蝶恋花李清照翻译(蝶恋花全诗诗意解读)
李清照的晚年很悲惨,这一时期丈夫赵明诚已经逝世,第二任丈夫张汝舟又是一位虚伪之人,无非是想要得到她的金石藏品,这件事情对于她打击也是很大,当时她一个人流落到江南,身边举目无亲,让他悲痛欲绝,没有亲人,也没有朋友,才女一个人孤苦无依,这也使得这一时期的作品充满了忧愁,道尽了相思之苦,写尽了一生的委屈,所以他后期的作品色调阴郁。人生的大起大落让李清照郁郁寡欢,也让他受尽了委屈,遭受别人的白眼,这在她的作品中处处可见,在这首《蝶恋花.上巳召亲族》,她就写得很是悲痛,字里行间流露出了感伤之怀,这样作品读来也是令人肝肠寸断。李清照正是以一种悲痛的口吻来描写,才让这首词成为了她后期比较有代表性的作品之一,这样的作品也是值得我们细细品读,从中感受才女的无奈。
永夜恹恹欢意少。空梦长安,认取长安道。为报今年春色好,花光月影宜相照。
随意杯盘虽草草。酒美梅酸,恰称人怀抱。醉里插花花莫笑,可怜春似人将老。
少年时代的李清照家境富有,由于接受了良好的教育,这也使得她会写诗,还会填词,成为了大家最熟悉的才女,而且是千百年来第一人,直到今天,也依旧没有人能够在文学上超越她,俨然成为了才女的代名词。才女也正应了那句古话红颜薄命,虽然少年时代过着无忧无虑的生活,可是她的晚年比任何人都要凄惨。
江南繁花似锦是最富庶的地方,可是李清照到达了江南之后,却是一直处于悲痛之中,毕竟这一时期她受到了无数的挫折,过着一种悲苦的生活,这也使得她对于人生有着更为深刻的认识,创作出来的作品自然是感人肺腑。这首词以一种极为悲痛的口吻娓娓道来,每一句都直击人心,道尽了相思之苦,写尽了才女的无奈。
词的上片则是写了当时处境,还有内心的感伤之怀,看似信手拈来,可是写得很深沉,也很是令人感动,我现在一个人流落到了江南,晚上没有一点精神,让人悲痛不已,此时我的心情也是郁郁寡欢。只有在梦里见到京城,那些熟悉的街道,在梦中一眼就认得出来。眼下正是春天,处处繁花似锦,开出了艳丽的花朵,这也是为了报答春天。
词的下片重点刻画了当时的心理变化,还有普通的日常生活,这种很随意的酒席,桌上的菜很一般,酒却是不错,还有名的美酒,味道也很适合,一切看似很美好,可我就是很伤感。喝醉了之后,把那采摘下来的花朵插在头上,所以花儿千万不要取笑我,只是可怜这春天好像是老一样,眼看衰老的不成样子了,很快这春天就将要过去,把上迎来炎炎夏日,这也是让人最伤感的一个地方,谁知道春天这么快就过去了,还没有来得及去外面赏花踏青。
李清照的词也是别具一格,无论是文学性,还是思想性,那都是达到了很高的艺术水准,这首《蝶恋花.上巳召亲族》看似写得很一般,其实处处充满忧愁,每一句都很伤感。春天原本是很美好,不仅有花可以欣赏,同时也可以感受到春天的气息,但是李清照却是比任何人都要伤感,这也正是由于他受尽了折磨,感受到了那种无奈,还有对于故乡的思念,所以在这首词中,她写尽了一生的委屈,也是道尽了相思之苦。
--免责声明-- 《蝶恋花李清照翻译(蝶恋花全诗诗意解读)》是一篇非常优秀的文章,文笔优美俱佳,如果《蝶恋花李清照翻译(蝶恋花全诗诗意解读)》这篇文章结尾注明了由本站原创,那么《蝶恋花李清照翻译(蝶恋花全诗诗意解读)》版权就属于本站,如果没有注明那么《蝶恋花李清照翻译(蝶恋花全诗诗意解读)》这篇文章则转载于网络,或者由本站会员发表,版权归原作者,只代表作者观点和本站无关,如果您认为《蝶恋花李清照翻译(蝶恋花全诗诗意解读)》这篇文章侵犯了您的权益,请联系我们删除,我们会在看到第一时间删除《蝶恋花李清照翻译(蝶恋花全诗诗意解读)》这篇文章828la214494。
【结语】:蝶恋花李清照翻译(蝶恋花全诗诗意解读)(全文完),小编在下方为大家整理了更多好看的相关文章,希望大家能够喜欢。
【温馨提示】:早睡早起,按时吃饭,多运动,每天开心学习和工作,做个健康的正能量人士。
更多【蝶恋花李清照翻译(蝶恋花全诗诗意解读)】推荐文章
- 桃花源记第三段翻译及原文(《桃花源记》译文和原文)Hot.
初中和高中,我们曾学过很多古文,其中...
- 与朱元思书翻译简洁(与朱元思书翻译简洁)Hot.
【原文】 风烟俱净,天山共色。从流飘...
- 琵琶行古诗全文的诗意(琵琶引原文翻译及赏析)Hot.
琵琶行 浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟...
- 西厢记原文及翻译(西厢记经典语录合集)Hot.
西厢记 《西厢记》是我国家喻户晓的古...
- 江城子苏轼翻译及赏析(江城子重点知识归纳)Hot.
【导语】苏轼在词的创作上取得了非凡的...
- 《蝶恋花李清照翻译(蝶恋花全诗诗意解读)》上一篇
- 有关思乡的古诗有哪些(描写乡愁的古诗大全)
家乡,是每个人心中最脆弱的弦,多少次...