山岛竦峙上一句是什么意思(水何澹澹的含义)
307、《观沧海》[三国] 曹操
东临碣石,以观沧海。
水何澹澹,山岛竦峙。
树木丛生,百草丰茂。
秋风萧瑟,洪波涌起。
日月之行,若出其中。
星汉灿烂,若出其里。
幸甚至哉,歌以咏志。
【注释】①临:登上,有游览的意思。②碣[jié]石:山名。碣石山,在现在河北昌黎。③沧:通“苍”,青绿色。海:渤海。④何:多么。⑤澹澹[dàn]:水波动荡的样子。⑥竦峙[sǒng zhì]:高高耸立。竦 ,通“耸”,高。峙,挺立。 ⑦萧瑟[xiāo sè]:草木被秋风吹的声音。⑧洪波:汹涌澎湃的波浪。
【译文】东行登上碣石山,来感悟大海。海水多么宽阔浩荡,山岛高高地挺立在海边。树木和百草一丛一丛的,十分繁茂。秋风吹动树木发出悲凉的声音,海中翻腾着巨大的波浪。太阳和月亮的运行,好像是从这浩瀚的海洋中出发的。银河星光灿烂,好像是从这浩淼的海洋中产生出来的。庆幸得很哪,就用诗歌来表达心志吧。
【愚见】这首诗写秋天的大海,能够一洗悲秋的感伤情调,写得沉雄健爽,气象壮阔,这与曹操的气度、品格乃至美学情趣都是紧密相关的。
“东临碣石,以观沧海”这两句话点明“观沧海”的位置:诗人登上碣石山顶,居高临海,视野寥廓,大海的壮阔景象尽收眼底。以下十句描写,概由此拓展而来。“观”字起到统领全篇的作用,体现了这首诗意境开阔,气势雄浑的特点。
“水何澹澹,山岛竦峙。”这是远景,是望海初得的大致印象,有点像绘画的粗线条。在这水波“澹澹”的海上,最先映入眼帘的是那突兀耸立的山岛,它们点缀在平阔的海面上,使大海显得神奇壮观。
“树木丛生,百草丰茂。秋风萧瑟,洪波涌起。”前二句具体写竦峙的山岛:虽然已到秋风萧瑟,草木摇落的季节,但岛上树木繁茂,百草丰美,给人诗意盎然之感。后二句则是对“水何澹澹”一句的进一层描写:定神细看,在秋风萧瑟中的海面竟是洪波巨澜,汹涌起伏。这儿,虽是秋天的典型环境,却无半点萧瑟凄凉的悲秋意绪。作者面对萧瑟秋风,极写大海的辽阔壮美:在秋风萧瑟中,大海汹涌澎湃,浩淼接天;山岛高耸挺拔,草木繁茂,没有丝毫凋衰感伤的情调。这种新的境界,新的格调,正反映了他“老骥伏枥,志在千里”的“烈士”胸襟。
“日月之行,若出其中;星汉灿烂,若出其里。”前面的描写,是从海的平面去观察的,这四句则联系廓落无垠的宇宙,将大海的气势和威力凸显在读者面前:茫茫大海与天相接,空蒙浑融;在这雄奇壮丽的大海面前,日、月、星、汉(银河)都显得渺小了,它们的运行,似乎都由大海自由吐纳。诗人在这里描写的大海,既是眼前实景,又融进了自己的想象和夸张,展现出一派吞吐宇宙的宏伟气象。言为心声,如果诗人没有宏伟的政治抱负,没有建功立业的雄心壮志,没有对前途充满信心的乐观气度,那是无论如何也写不出这样壮丽的诗境来的。
“幸甚至哉,歌以咏志。”这是合乐时的套语,与诗的内容无关。也指出这是乐府唱过的。
--免责声明-- 《山岛竦峙上一句是什么意思(水何澹澹的含义)》是一篇非常优秀的文章,文笔优美俱佳,如果《山岛竦峙上一句是什么意思(水何澹澹的含义)》这篇文章结尾注明了由本站原创,那么《山岛竦峙上一句是什么意思(水何澹澹的含义)》版权就属于本站,如果没有注明那么《山岛竦峙上一句是什么意思(水何澹澹的含义)》这篇文章则转载于网络,或者由本站会员发表,版权归原作者,只代表作者观点和本站无关,如果您认为《山岛竦峙上一句是什么意思(水何澹澹的含义)》这篇文章侵犯了您的权益,请联系我们删除,我们会在看到第一时间删除《山岛竦峙上一句是什么意思(水何澹澹的含义)》这篇文章828la215719。
【结语】:山岛竦峙上一句是什么意思(水何澹澹的含义)(全文完),小编在下方为大家整理了更多好看的相关文章,希望大家能够喜欢。
【温馨提示】:早睡早起,按时吃饭,多运动,每天开心学习和工作,做个健康的正能量人士。
更多【山岛竦峙上一句是什么意思(水何澹澹的含义)】推荐文章
- 陈情表原文及翻译注释欣赏(陈情表的主旨是什么)Hot.
【原文、译文及段意】 【原文】 臣密言...
- 草枯鹰眼疾下一句是啥(雪尽马蹄轻的出处介绍)Hot.
一提到王维,我们就会在脑海中呈现出“...
- 送东阳马生序原文翻译及注释(送东阳马生序是什么意思)Hot.
作品简介 《送东阳马生序》是明代文学...
- 定风波苏轼原文及翻译(定风波是什么意思)Hot.
【诗词学习】定风波 :词牌名。一作“...
- 听弹琴古诗译文和欣赏(听弹琴的主旨是什么)Hot.
听弹琴 【唐】刘长卿 泠泠七弦上,静听...
- 《山岛竦峙上一句是什么意思(水何澹澹的含义)》上一篇
- 形容男人优秀的成语有哪些(教你夸成功男人的成语)
古代有四大美女,西施、貂蝉、王昭君、...