唐诗三百首之李商隐:蝉

唐诗三百首之李商隐:蝉(精选)

唐诗三百首之李商隐:蝉

唐诗三百首之李商隐:蝉

唐诗三百首全集

《蝉》

作者:李商隐

本以高难饱,徒劳恨费声。

五更疏欲断,一树碧无情。

薄宦梗犹泛,故园芜已平。

烦君最相警,我亦举家清。

【注解】:

1、本以两句:古人误以为蝉是餐风饮露的。这里是说,既欲栖高处,自难以饱腹

??虽带恨声,实也徒然。

2、一树句:意谓蝉虽哀鸣,树却自呈苍润,像是无情相待。实是隐喻受人冷落。

3、薄宦:官卑职微。

4、梗犹泛:这里是自伤沦落意。

5、芜已平:荒芜到了没胫地步。

【韵译】:

你栖身高枝之上才难以饱腹

你虽含恨哀鸣徒然白费神劲。

五更以后疏落之声几近断绝。

大树依然苍翠却无丝毫同情

我官职卑下象桃梗漂流不定

家园早已荒芜杂草埋没脚胫。

烦劳你的'鸣叫我得借以自警

我也举家操守象你高洁不佞。

【评析】:

??这首诗借咏蝉以喻自身的高洁。前半首闻蝉而兴,重在咏蝉,它餐风饮露,居高

清雅,然而声嘶力竭地鸣叫,却难求一饱。后半首直抒己意,他乡薄宦,梗枝漂流

故园荒芜,胡不归去?因而闻蝉以自警,同病相怜。全诗层层深入阐发主题:“高难

饱”,鸣“徒劳”,声“欲断”,树“无情”,怨之深,恨之重,一目了然。实属

“咏物”佳绝。

--免责声明-- 《唐诗三百首之李商隐:蝉》是一篇非常优秀的文章,文笔优美俱佳,如果《唐诗三百首之李商隐:蝉》这篇文章结尾注明了由本站原创,那么《唐诗三百首之李商隐:蝉》版权就属于本站,如果没有注明那么《唐诗三百首之李商隐:蝉》这篇文章则转载于网络,或者由本站会员发表,版权归原作者,只代表作者观点和本站无关,如果您认为《唐诗三百首之李商隐:蝉》这篇文章侵犯了您的权益,请联系我们删除,我们会在看到第一时间删除《唐诗三百首之李商隐:蝉》这篇文章828la308684。

【结语】:唐诗三百首之李商隐:蝉(全文完),小编在下方为大家整理了更多好看的相关文章,希望大家能够喜欢。
【温馨提示】:早睡早起,按时吃饭,多运动,每天开心学习和工作,做个健康的正能量人士。

更多【唐诗三百首之李商隐:蝉(精选)】推荐文章

<small id='828la308684'></small><noframes id='828la308684'>

  • <tfoot id='828la308684'></tfoot>