西语口译百科知识,西语口译证书

口译的起源

翻译的由来：自翻译《圣经》起，将近2000年来，欧洲的翻译活动一直没有停止过。《圣经》的翻译是一件大事，它帮助许多国家的语言奠定了基础。

指环舔背的起源比较神秘，但是据说最早可以追溯到十八世纪，当时一位叫做Monsieur De St. Sulpice的法国传教士在中国进行传教并学习中文时，发现将戒指放在嘴里可以较为方便地掌握汉语的声母和韵母。

青森睡魔祭来源青森睡魔祭据说是由中国的七夕祭典转变而来，与津轻地区当地的习俗融合后，变成以纸、竹、蜡烛做的灯笼。由于以前灯笼中使用的是烛火，因此也被称作火之祭典。

就业方向： 口译人员、笔译人员、外文报刊杂志社、电视台、 外文网站我、 留学咨询公司。

什么是口译

1、[kǒu yì] 口译 口译（又称传译）是一种翻译活动，顾名思义，是指译员以口语的方式，将译入语转换为译出语的方式，做口语翻译，也就是在讲者仍在说话时，同声传译员便“同时”进行翻译。

2、口译（又称传译）是一种翻译活动，顾名思义，是指译员以口语的方式，将译入语转换为译出语的方式，做口语翻译，也就是在讲者仍在说话时，同声传译员便“同时”进行翻译。

3、口译的词语解释是：口译kǒuyì。(1)从一种语言到另一种语言的口头翻译。拼音是：kǒuyì。注音是：ㄎㄡˇ一_。词性是：动词。结构是：口(独体结构)译(左右结构)。

4、口译的解释 [oral interpretation] 从一种语言到另一种语言的口头翻译 详细解释 口头翻译。 相对 “笔译”而言。

5、口译（又称传译）是一种翻译活动，顾名思义，是指译员以口语的方式，将译入语转换为译出语。口译形式 口译依进行的方式，可分为同声传译以及连续传译两大类。

6、口译是一种特殊的口头交际手段，其任务是在不同语言、不同文化的交谈者之间发挥桥梁和纽带作用，使交谈双方感觉不到语言障碍而自由地进行思想交流。

西语课程

1、专业课程 专业基础课程：综合西班牙语、西班牙语语音、西班牙语听力、西班牙语口语、西班牙语阅读、西班牙语写作、西班牙语国家和地区概况、涉外礼仪。

2、⑤西班牙语专业开设课程：基础相应语、高级相应语、报刊选读、视听、口语、相应语写作、翻译理论与实践、语言理论、语言学概论、主要相应语国家文学史及文学作品选读、主要相应国家国情等。

3、西班牙语专业课程有西语精读、西语泛读、西语听力、西语口语、西语写作、中西互译、经贸西语会话、毛泽东思想、哲学、邓小平理论、公文写作(中文)、大学英语、国际商法、文科高等数学、体育、计算机、北京导游、西班牙文化概况。

4、高级西班牙语，西班牙语高级视听说，外贸西班牙语，西班牙语写作，西班牙语阅读。