ng体育自媒体

-ng体育自媒体
首页/ng体育/ 正文

日本怎么介绍中国电影(日本怎么介绍中国电影文化)

admin2023-12-14ng体育21 ℃0 评论

本文目录一览:

有哪些在日本上映的中国电影?

进入21世纪后,我国的影视行业以破竹之势迅速崛起,并进军全球各地。新世纪之初,中日关系平稳发展,我国电影进驻日本影视圈。

今天让我们来盘点一下,有哪些国产电影在日本放映过吧。(以下电影大部分是个人所整理,如有错误,多多包涵。)

《功夫》 2004.10.30 东京上映

2003年,他的《少林足球》第一次刺激了日本人的眼球,成为日本电影史上少有的卖座中国片。而借着《少林足球》在日本的电影市场和《功夫》在东京电影节上引起的轰动效应,周星驰再度以《功夫》一路横扫而来。

《霸王别姬》 1993.10.2在日本上映

2014年,这部电影在日本三次放映,这次是日本电影演剧文化协会的观影活动,目的是向经典致敬,几十部经典影片轮流上映,几乎都是日本或欧美影片,罗生门一类的,中国的只有这一部。个人感觉机会比较难得。影片中同性恋的观点在日本得到了年轻人的认可,经典无国界。

《十面埋伏》 2004.8.3在日本上映

本影片一在日本上映,就称雄日本票房,金城武也受到了影迷的追捧。另外,日本友人受金庸武侠片的影响,对中国武侠剧也产生了浓厚的兴趣。

《英雄》 2003.8.16日本上映

《无极》 2006.2.11东京上映

《集结号》 2008.10.23东京上映

《东邪西毒》 1996年日本上映

《大腕》 2005.10。25日本上映

《杀破狼》 2006.3.4

《独自等待》 2004.10.26

《三峡好人》 2008.8.18

《满城尽带黄金甲》 2008.4.12

《梅兰芳》 2009.3.7

《神话》 2006.3.2

《夜宴》 2007.6.2

《头文字D》 2005.9

《少林足球》 2002.6.1

《无间道》 2004.9.18

《如果爱》 2006。11.11

《男儿本色》 2008.8.30

《七剑》 2005.10.1

《活着》 2002.3.23

《鬼子来了》 2002.4.27

《2046》 2004.10.23

        .............

以上电影在日本都有上映,但是据日本的中国电影翻译家水野卫子认为,日本电影观众多为女性或是学生年龄段,所以对中国多数内容现实的影片不是很感兴趣。而中国的武侠动作电影在日本比较受欢迎。并且,从总的趋势来看,日本民众对中国电影的关注程度已急剧增多!

通过以上影片,我们还可以发现很多抗日影片没有在日本上映,个人认为应该是日本对历史的认识与我国有分歧的原因。

《罗小黑战记》大电影,为何广受日本人欢迎?

《罗小黑战记》在国内上映的时候,已经获得过日本动画业界的普遍称赞,如今在日本创下的票房纪录,更是证明其广受日本观众的喜爱。作为一部国漫,《罗小黑战记》为什么在日本取得成功呢?下面小编就为大家详细分析一下,如下:

一、《罗小黑战记》站台名人多,明星效应充足

在日本上映的中国电影可不少,之前陈凯歌的《妖猫传》就在日本大火过。但在日本上映的中国动漫,可能一年不超过五部。大部分国漫在日本上映时,之所以没有激起水花,是因为宣发力度不够,而《罗小黑战记》的宣发做得很到位,它配音演员里有花泽香菜、宫野真守(冈部伦太郎cv)和樱井孝宏(考哥),明星效应非常充足。另一方面,日本业界大牛井上俊之也为《罗小黑战记》站台,并表示日本动画人也要向《罗小黑战记》学习。《罗小黑战记》在日本的曝光率,是以前国漫难以相信的。

二、《罗小黑战记》质量能打,打戏超过同期日漫

如果《罗小黑战记》质量不过硬,给它再多的宣发资源也没用。《罗小黑战记》以自身质量告诉日本观众,它被声优和制作人广泛吹捧是实力使然。《罗小黑战记》的打斗画面比同期的日漫电影《光之美少女》还要优秀一点,当然《光之美少女》制作经费也没《罗小黑战记》那么足。可以说在十一月档的日本动画市场,除了《鬼灭之刃》无限列车篇,没有一部日漫的打戏比得上《罗小黑战记》,不过《哆啦A梦》、《寻找见习魔女》和《紫罗兰永恒花园》这些番也没多少打戏。

三、《罗小黑战记》合日本人口味,回头率高

日本十一月周末票房排行榜里,除了《罗小黑战记》之外,其他动画大电影的涨幅都在下滑,这意味着越来越多的日本观众被《罗小黑战记》的口碑所吸引,《罗小黑战记》还有一大段票房增长空间。《罗小黑战记》的故事在温情中穿插着打戏,非常符合日本人甚至是全世界人民的口味,毕竟一味向外国人灌输"清静无为"和"两仪八卦",他们肯定听不懂,但人与人之间的温情是全世界最通用的货币,《罗小黑战记》很好地抓住了这一点。许多已经看过《罗小黑战记》的日本观众,因为对无限和小黑之间的感情体会不够深入,所以选择了二刷。

小编总结:

作为国漫之光,《罗小黑战记》向国内同行证明了,讲好故事比故作高深更容易受欢迎。以上是小编的个人观点,不喜勿喷,若有不同看法的朋友,也可以在下方留言评论,说说你的看法,大家一起探讨探讨,谢谢。

哪些中国电影在日本很红

《那山那人那狗》:一部中国电影的日本神话

一部国内发行几乎等于零的电影在日本取得了神话般的成功。到目前为止,《那山那人那狗》票房已经超过3.5亿日元,取代《我的父亲母亲》,成为日本境内票房最高的中国电影。

《那山那人那狗》到底是一部什么样的片子?听到这个消息的人恐怕第一反应是像我一样发出这样的疑问,并且像我一样,在发出疑问以后,同样面临周围一片尴尬的沉默。除

了片名听起来比较熟悉以外,绝大部分国人不知道这部电影是新片还是老片,是已经上映还是从未上映。

日前,记者在北京约访了这部影片的导演霍建起先生,请他详谈了《那山那人那狗》在国内和日本不同的发行遭遇。

霍建起至今一提起这件事还激动不已:日本人真是靠这部片子赚了不少钱,但是他们赚多少钱我也不眼红,我的片子能够进到影院里,而且一放就是半年一年,对一个中国导演来说,这就足够了。

十多年前,湖南作家彭见明先生的短篇小说《那山那人那狗》即以诗意的语言征服了不少人。然而,它缺乏情节的散文意象令不少人觉得很难用电影的方式表达。1998年,潇湘电影制片厂的康健民厂长作为这部小说的忠实读者在北京寻求改编合作者,得到北影韩三平厂长的帮助,美术出身的导演霍建起对这部具有纯美意象的小说也很感兴趣,终于使得这部电影在1999年拍竣,并获当年金鸡奖最佳电影奖和最佳男主角奖。但是,这些并不能使这部电影得到发行商的青睐,拥有该片发行权的紫禁城三联公司一部拷贝也没卖出去。这部由潇湘电影制片厂和北京电影制片厂联合摄制的小成本电影,像不少国产电影一样,一出生就被卖给了电影频道,院线?无人问津。

这样的情形持续到1999年底,《那山那人那狗》眼看就要被中国电影巨大的黑洞吞没,突然,转机出现了,2000年1月,一位日本的老发行人深泽一夫偶然看了这部影片,就通过北京电影学院的倪震老师找到导演霍建起,表示愿意为这部片子做日本的发行工作。老先生显然非常欣赏这部片子,他打算用一年的时间为这部片子的发行做前期工作。深泽一夫很快联络了岩波影院(日本最著名的艺术影院)、东宝东和发行公司,并得到了日本《旬报》(日本的权威电影杂志)总编辑植草信和的支持,《那山那人那狗》在异常周密的部署之下开始了它的日本之旅。

据霍建起说,这部片子在日本应该是四方联合发行,也就是深泽一夫、岩波影院、《旬报》、东宝东和。在发行配合上,他们显得非常熟练。在从紫禁城三联手中购下日本发行权以后,日本方面的发行人立刻着手搜集有关这部电影的所有资料,连一个配角的生日也不拉下。为了配合宣传,《旬报》专门印制了精美的小册子,而岩波影院还从原作者彭见明手中买下了六个短篇的版权,与《那山那人那狗》一起出了一本日文版彭见明小说的合集,现在,这本书已经加印了五次,每次印一万册。

日本怎么介绍中国电影(日本怎么介绍中国电影文化)

2000年10月,为了便于这部影片的推广发行,日本方面邀请霍建起和本片的编剧思芜女士参加东京电影节,由于霍建起当时正在加拿大参加蒙特利尔电影节,未能成行,后来是思芜女士单独参加了妇女论坛。2001年2月18日,日本方面正式邀请霍建起赴日本参与该片公映前的宣传。五天的赴日时间安排得极为紧凑,除了试映会上的公开见面外,其余四天都是重要传媒的单独专访时间,每天都是上午两个记者,下午两个记者,非常辛苦。霍建起开玩笑说,他们似乎是在剥削我的劳动力,但是我被剥削得很愉快,因为他们已经为我的片子辛辛苦苦地做了一年的发行铺垫,而我只做了五天而已。

2001年4月7日,《那山那人那狗》正式在岩波影院上映。作为艺术影院,它的上映方式跟主流电影铺天盖地的全面上映完全不同,它采用的是细水长流式,在一间100多个座位的小厅中,这部电影被安排了半年的档期,也就是说,在半年时间内,这部影片将在这个厅中循环放映。由于反响热烈,除了东京的岩波影院外,从今年五六月份开始,大阪、神户、京都都开始放映这部影片,到目前为止,这部影片仍未下线,不少边远地区仍在要求加映。

请大家推荐一些日本拍的二战中描写中国战场的电影,我看到的怎么全是太平洋战争题材的电影啊??????

有一部日本陆军省1939年拍摄的反映八一三淞沪抗战的黑白电影《上海陆战队》

日本人是怎么看待中国人的电影特别是战争片

在日本上映的中国战争片根本就没有多少部。会去看的人就不会漠视,只有少数右翼才觉得中国电影歪曲了历史。一般的日本人看中国电影,最喜欢看香港动作片,对于战争片,因为不了解所以没有体会。

顺便说一句,最近在日本上映的赤壁,宣传的很大,但在日本人普遍市民看来,拍的太爱情,缺乏历史剧的感觉。

额 本文暂时没人评论 来添加一个吧

发表评论