你若有个侄儿,不曾听说他做了皇帝,在祠堂里祭姨母。
”武则天有点恼火,说:“这是我家的事,你别掺和。
”迪徐人杰是个难啃的骨头,毫不留情地说:“当一个皇帝是一个皇帝,他的家人生活在世界各地。
什么不是陛下的家事!我是丞相,怎么能不管呢?”最后,武则天听从了帝的建议,召回庐陵王立为皇帝的继承人,延续了唐朝,没有落入武甲子的侄子手中。
后世史家盛赞狄徐人杰对复辟唐朝的贡献。
武则天暗恋迪徐人杰?迪徐人杰能当宰相,吴灿能破契丹,而且他善于举荐人才。
当武则天让他推荐一个宰相的时候,帝称赞地方官张謇之才,武则天就提拔张謇为洛州司马。
过了一会儿,武则天请帝徐人杰推荐她的人才。
迪徐人杰说:“你还没有任命我上次推荐的张建志!”武则天说自己被提拔了。
迪徐人杰说:“我推荐的人才是丞相,不是司马。
”张謇最后被调到中央,几经升迁,当上了宰相,但已经快八十岁了,武则天也不觉得自己老了。
帝死后,旧宰相张謇发动宫廷政变,拥戴,恢复了唐朝的国号。
可以说,迪徐人杰又一次为唐朝的复辟做出了间接的贡献。
帝推荐了几十个聪明的官员,如姚崇和桓,他们后来成为唐朝的著名官员。
有人称赞迪徐人杰说:“天下的桃李都在你门下!”迪徐人杰回答说:“我为国家推荐人才,不是为我自己。
”迪徐人杰是个铁板一块的人,很难恭维他。
武则天对帝的信任和倚重,是所有朝臣望尘莫及的。
她经常亲切地称迪徐人杰为“国家的长者”,而不是直呼其名。
帝徐人杰脾气暴躁,喜欢在法庭上当着武则天的面大声争辩。
身为皇后并以暴力闻名的武则天经常屈从于他的意见。
迪徐人杰几次退位,但武则天总是拒绝。
每次迪徐人杰来看她,她都阻止迪徐人杰鞠躬,说:“看到你跪下,我的身体先疼了。
”怕狄年纪大了,操劳过度,武则天特意告诫朝中官员:“若不是一等军务大事,不要打扰狄老师。
”九世元年,帝死的时候,武则天痛哭说:“从此以后,所有的朝廷都空了!为什么上帝这么早就把我的晚年带走了!”武则天的女上司如此受男下属器重,以至于后来被八卦小说家大大安排,硬说迪徐人杰长得帅。
武则天一生暗恋他,他敬畏地拒绝了。
狄的林彪是公认的,至于其他人,则无正史可考。
狄仁杰荐贤文言文翻译:原文:太后尝问仁杰:“朕欲得一佳士用之,谁可者?”仁杰曰:“未审陛下欲何所用之?”太后曰:“欲用为将相。
”仁杰对曰:“文学藉,则苏味道、李峤固其选矣。
必欲取卓荦奇才,则有荆州长史张柬之,其人虽老,宰相才也。
”太后擢柬之为洛州司马。
数日,又问仁杰,对曰:“前荐柬之,尚未用也。
”太后曰:“已迁矣。
”对曰:“臣所荐者可为宰相,非司马也。
”乃迁秋官侍郎;
久之,卒用为相。
仁杰又尝荐夏官侍郎姚元崇、监察御史曲阿桓彦范、太州刺史敬晖等数十人,率为名臣。
或谓仁杰曰:“天下桃李,悉在公门矣。
”仁杰曰:“荐贤为国,非为私也。
” 译文: 武则天曾经询问狄仁杰:“我希望能找到一位德才兼备的人委以重任,谁可以呢?”狄仁杰问道:“不知陛下想让他担任什么职务?”武则天说:“想让他担任将相。
”狄仁杰答道:“(如果用)精通典籍、为人宽和(的标准衡量),那么苏味道、李峤一定是合适的人选。
如果一定要选拔卓越出众的奇才,那就只有荆州长史张柬之了,他的年纪虽然老了一些,却是宰相之才。
”武则天于是提拔张柬之当洛州司马。
过了几天,武则天又问狄仁杰谁是贤才可以任用,狄仁杰回答说:“先前我举荐的张柬之,您还没有任用呢。
”武则天说:“我已经给他升官了。
”狄仁杰回答说:“我所举荐的人是可以当宰相的人才,不是用来当一个小小的司马的。
”武则天于是任命张柬之为刑部侍郎;
过了很长时间,最终任用他为宰相。
狄仁杰还先后向武则天举荐了兵部侍郎姚元崇、监察御史曲阿人桓彦范、太州刺史敬晖等数十人,(后来)这些人都成为名臣。
有人对狄仁杰说道:“治理天下的贤能之臣,都出自您的门下。
”狄仁杰说:“举荐贤才是为国家着想,并不是为我个人打算。
”。
翻译:狄仁杰字怀英,是并州太原人。
他被小吏诬告,黜陟使阎立本召见讯问,为他的才能惊异。
后来升任大理丞,一年中决断积压的案件涉及一万七千余人,当时人们称赞他公平宽恕。
权善才,范怀义因误用斧头砍伐昭陵的柏树而犯罪,高宗下令杀他们。
狄仁杰奏称他们不该被处死,皇帝生气的说:“这是使我成为不孝之子,我一定要杀了他们。
”狄仁杰说:“陛下的法律本来就有差别,犯人不该死而处死他们,为什么呢?如今误伐一棵柏树而杀死两位臣子,后世人们说陛下是什么样的君主呢?”皇帝情绪平静了,于是免去了他们的死罪。
左司郎中王本立依仗恩宠肆意妄为,狄仁杰弹劾上奏他的罪行,皇帝下诏原谅他。
狄仁杰说:“陛下怜惜有罪的人,使原有的法律受损,我愿意先被贬斥,作为群臣的警示。
”王本立抵偿其罪。
狄仁杰出京担任宁州刺使,抚慰戎族部落,郡中百姓刻碑来赞颂他。
当时越王兵败,余党两千多人该判死罪。
狄仁杰上书说:“这些人都不是本性恶劣,只是受牵累犯了错。
”皇帝下诏让他们全部戍守边塞。
适逢狄仁杰被来俊臣诬陷,守卫逐渐松懈,就求笔写信,放进棉衣内,对监狱吏说:“天气正热,请交给家中拆除棉絮。
”狄仁杰的儿子狄光远得信诉冤,于是免于死罪。
万岁通天年间,契丹攻陷冀州,狄仁杰被提拔担任魏州刺使。
前任刺使惧怕敌人来到,驱谴百姓保卫城池,修缮守城器械。
狄仁杰到任后说:“敌人在远处,为何自己先使百姓疲劳?万一敌人前来,我自己处理这件事,何必预先劳烦你们呢?”全部把百姓放回到田间,百姓为他建立祠堂。
突厥入侵赵州,定州,当时百姓很多都被胁迫跟着做坏事,贼人离开后,百姓害怕被杀,都逃跑藏起来了。
狄仁杰书说:“希望赦免河北百姓,都不问罪。
”皇帝答应了。
武则天想立三思为太子,拿这件事情问宰相,众人都不敢回答。
狄仁杰说:“匈奴侵犯边境,陛下让武三思招募勇士,过了一个月还不到千人。
庐陵王代替他,不足十天就五万人。
如今要继承皇位,非庐陵王不可。
”当初,李昭德多次请求迎还太子,但是武则天都不答应,唯有狄仁杰常以母子天性来劝说,所以最终恢复了唐朝继承人。
武则天想要造大佛像,估计费用数百万钱。
狄仁杰劝谏说:“物品不会从天而降,最终由土地产出。
不损害百姓利益,又从哪里得到呢?已经耽误农时,是放弃根本。
”武则天因此罢除了这次劳役。
圣历三年去世,终年七十一岁。
答案:1、对下列句子中加粗的词解释不正确的是(A)。
A.有诏原之——原:追究根源B.郡人勒碑以颂——勒:刻C.故卒复唐嗣——卒:最终D.既失农时,是为弃本——失:耽误2、以下各组句子中,全都表明狄仁杰平恕忠直的一组是(B)。
①仁杰子光远得书,因免死。
②仁杰奏不应死。
③此皆非本恶,诖误至此。
④驱民保城,修守具。
⑤愿赦河北,一不问罪。
⑥既失农时,是为弃本。
A.①⑤⑥B.②③⑤C.①④⑤D.②③⑥3、下列对文中划波浪线的部分的断句,正确的一项是(A)。
A.万岁通天中/
契丹陷冀州/
河北震动/
擢仁杰为魏州刺史/
前刺史惧贼至/
驱民保城/
修守具。
B.万岁通天中/
契丹陷冀州河北/
震动擢仁杰为魏州刺史/
前刺史惧/
贼至驱民/
保城修守具。
C.万岁通天中/
契丹陷冀州/
河北震动/
擢仁杰为魏州刺史/
前刺史惧/
贼至驱民/
保城修守具。
D.万岁通天中/
契丹陷冀州河北/
震,擢仁杰为魏州刺史/
前刺史惧贼至/
驱民保城/
修守具。
4、下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的是(D)。
A.狄仁杰体恤百姓,契丹攻陷冀州,他坚持让百姓回家种田:武则天想造佛像,他以误农时、弃根本为由加以劝阻。
B.狄仁杰敢于直言劝谏。
权善才、范怀义误用斧头砍伐昭陵的柏树,高宗很生气,要杀他们,狄仁杰上奏直谏,高宗免去二人的死罪。
C.狄仁杰忠于唐室,在立太子的关键问题上,他用招募勇士这件事把武三思和庐陵王做了对比,让武则天明白了人心所向。
D.狄仁杰能力出众,黜陟使阎立本惊异他的才干,推荐他做大理丞,他一年就决断了大量积压的案件,受到人们称赞。
原文:狄仁杰,字怀英,并州太原人。
为吏诬诉,黜陟使阎立本召讯,异其才。
稍迁大理丞,岁中断久狱万七千人,时称平恕。
左威卫大将军权善才、右监门中郎将范怀义坐误斧昭陵柏,罪当免,高宗诏诛之。
仁杰奏不应死,帝怒曰:“是使我为不孝子,必杀之。
”仁杰曰:“陛下之法固有差等,犯不至死而致之死,何哉?今误伐一柏,杀二臣,后世谓陛下为何如主?”帝意解,遂免死。
数日,授侍御史。
左司郎中王本立怙宠自肆,仁杰劾奏其恶,有诏原之。
仁杰曰:“陛下惜有罪,亏成法,奈何?臣愿先斥,为群臣戒。
”本立抵罪。
出为宁州刺史,抚和戎落,得其欢心,郡人勒碑以颂。
时越王兵败,支党余两千人论死,仁杰疏曰:“此皆非本恶,诖误至此。
”有诏悉谪戍边。
会为来俊臣所构,守者浸弛,即丐笔书帛,置褚衣中。
谓吏曰;
“方暑,请付家彻絮。
”仁杰子光远得书,因免死。
万岁通天中契丹陷冀州河北震动擢仁杰为魏州刺史前刺史惧贼至驱民保城修守具。
仁杰至,曰:“贼在远,何自疲民?万一虏来,吾自办之,何预若辈?”悉纵就田,民为立祠。
突厥入赵、定,时民多胁从于贼,贼已去,惧诛,逃匿。
仁杰上疏曰:“愿赦河北,一不问罪。
”诏可。
后欲以武三思为太子,以问宰相,众莫敢对。
仁杰曰:“匈奴犯边,陛下使梁王三思募勇士於市,逾月不及千人。
庐陵王代之,不浃日,辄五万。
今欲继统,非庐陵王莫可。
”初,李昭德数请还太子,而后意不回,唯仁杰每以母子天性为言,故卒复唐嗣。
后将造浮屠大像,度费数百万。
仁杰谏曰:“物不天降,终由地出。
不损百姓,且将何求?既失农时,是为弃本。
”后由是罢役。
圣历三年卒,年七十一。
上一篇:冬天的松花江雪景散文诗
下一篇:奥贝坦
额 本文暂时没人评论 来添加一个吧
发表评论