关于端午节的故事英文-关于端午节的故事英文版

端午节的由来英语

端午节的由来英语：DragonBoatFestivalisafestivalsetuptocommemoratethefamouspatrioticpoetQuyua（端午节的由来是为了纪念著名的爱国主义诗人屈原而设立的节日）。

扩展资料端午节的英文是TheDragonBoatFestival。

例句：IamveryexcitedbecausetheDragonBoatFestivaliscoming（我很兴奋，因为龙舟节就要到了）；
WetalkedabouttheDragonBoatFestivalholidayandChildren'
sDay（我们谈到了端午节和儿童节）。

端午节的由来英语是什么？

端午节的由来英语：Dragon Boat Festival, also known as Dragon Boat Festival, Dragon Boat Festival, Double Ninth Festival and Tianzhong Festival.Is a folk festival integrating worship of gods and ancestors, praying for blessings and ward off evil spirits, celebration, entertainment and diet. The Dragon Boat Festival originated from the worship of natural phenomena and evolved from the sacrifice of dragons in ancient times. On the Dragon Boat Festival in midsummer, the green dragon seven nights soared in the center of the due south, which is the most "
Zhongzheng"
in the whole year, just as the fifth "
flying dragon in the sky"
in the book of changes qiangua. The Dragon Boat Festival is an auspicious day of "
flying dragon in the sky"
. The dragon and dragon boat culture has always run through the inheritance history of the Dragon Boat Festival.翻译：端午节，又称端阳节、龙舟节、重午节、天中节等，是集拜神祭祖、祈福辟邪、欢庆娱乐和饮食为一体的民俗大节。

端午节源于自然天象崇拜，由上古时代祭龙演变而来。

仲夏端午，苍龙七宿飞升于正南中央，处在全年最“中正”之位，正如《易经·乾卦》第五爻：“飞龙在天”。

端午是“飞龙在天”吉祥日，龙及龙舟文化始终贯穿在端午节的传承历史中。

端午节的来历英语作文

　　端午节(英文为DragonBoatFestival或DoubleFifthFestival)又称为端阳节，为每年的农历5月初五日，在湖北、湖南、贵州、四川一带，端午节又分为大端午与小端午。

小端午为每年农历五月初五，大端午为每年农历五月十五日。

2010年，6月14日，6月15日，6月16日为法定放假日子。

2010年6月16日为端午节。

　　名字的由来 　　“端”字有“初始”的意思，因此“端五”就是“初五”。

而按照历法五月正是“午”月，因此“端五”也就渐渐演变成了现在的“端午”。

《燕京岁时记》记载：“初五为五月单五，盖端字之转音也。

” 　　各种名字 　　据统计端午节的名称在我国所有传统节日中叫法最多，达二十多个，堪称节日别名之最。

如有端五节、端阳节、重五节、重午节、天中节、夏节、五月节、菖节、蒲节、龙舟节、浴兰节、屈原日、浴兰节、午日节、女儿节、地腊节、诗人节、龙日、午日、灯节、五蛋节等等。

纪念屈原的节日! 　　传说 　　春秋时吴国忠臣伍子胥含冤而死之后，化为涛神，世人哀而祭之，故有端午节。

这则传说，在江浙一带流传很广。

伍子胥名员，楚国人，父兄均为楚王所杀，后来子胥投奔吴国，助吴伐楚，五战而入楚都郢城。

当时楚平王已死，子胥掘墓鞭尸三百，以报杀父兄之仇。

吴王阖闾死后，其孙夫差继位，吴军士气高昂，百战百胜，越国大败，越王勾践请和，夫差许之。

子胥建议，应彻底消灭越国，夫差不听，吴国太守，受越国贿赂，谗言陷害子胥，夫差信之，赐子胥宝剑，子胥以此死。

子胥本为忠良，视死如归，在死前对邻舍人说：“我死后，将我眼睛挖出悬挂在吴京之东门上，以看越国军队入城灭吴”，便自刎而死，夫差闻言大怒，令取子胥之尸体装在皮革里于五月五日投入大江，因此相传端午节亦为纪念伍子胥之日。

　　(English for DragonBoatFestival or DoubleFifthFestival) is also known as the Dragon Boat Festival DuanYangJie, for the annual lunar early May 5, in hubei, hunan, guizhou, sichuan area, the Dragon Boat Festival is divided into large dragon boat with small Dragon Boat Festival. The Dragon Boat Festival falls on the fifth day of the fifth lunar month. June 14, June 15, June 16 is the official holiday. The Dragon Boat Festival is on June 16, 2010. 　　The origin of the name 　　The word "
end"
means "
initial"
, so "
terminal 5"
is "
first five"
. According to the calendar in May, the "
terminal five"
gradually evolved into the "
Dragon Boat Festival"
. According to the book of yanjing, "
first five is may, and the end of the word is changed."
　　Various names 　　According to the statistics of the Dragon Boat Festival, the name of the Dragon Boat Festival is the most common name of all traditional festivals in our country. If there are any terminal five section, DuanYangJie, section 5, ChongWu, days of holiday, summer festival, may festival, Chang festival, the Dragon Boat Festival, Dragon Boat Festival, bath festival, qu yuan, bath orchid festival, afternoon day festival, sections, to wax, poets, dragon day, midday, the Lantern Festival, section five eggs and so on. Commemorate qu yuan festival! 　　Legend has it that 　　During the spring and autumn period, wu zixu died after the death of wu zixu, and he became the god of tao. This legend has been widely circulated in jiangsu and zhejiang provinces. Wu zixu, the man of the state of chu, the father and brother of chu were killed by the king of chu, and later zi xu went to the state of wu to help wu, and the five wars entered the city of ying. At that time, the king of chu ping was dead, and he was digging the tomb of the tomb for the revenge of the father and brother. After the death of king wu, his grandson, fu chai, succeeded to the throne, and wu jun was so demoralised that he was defeated in the war. Professional advice, should be exterminated yue fu don'
t listen to, satrap wu, yue bribes, slanderers against professional, fu letter, give the child XuBaoJian, professional son to death. Child ZhongLiang is professional, and death, before the death of his neighbour said: "
when I die, will dig out my eyes hanging in Wu Jingzhi eastward, to see out the wu yue army into the city"
, then die of throat, fu smell speech great anger, children to take professional bodies in leather put into river in May 5, so the day of the Dragon Boat Festival is in memory of wu zixu.。

端午节来历英语作文

　　导语：端午，一开始是为了纪念我国伟大诗人屈原投江的事，后来演变到今划龙舟，吃粽子的.节日。

下面是三篇有关端午节来历的英语作文，欢迎大家参考。

　　Passage One 　　Duanwu Festival (端午节, Duānwū Jié
) is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar. It is also known as the Double Fifth.[citation(引用;
引证) needed] It has since been celebrated, in various ways, in other parts of East Asia as well. In the West, it'
s commonly known as Dragon Boat Festival. 　　The exact origins of Duan Wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan (c. 340 BC-278 BC) of the Warring States Period. He committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu government. The local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fish so they would not eat Qu'
s body. They also sat on long, narrow paddle boats called dragon boats, and tried to scare the fish away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking carved dragon head on the boat'
s prow(船头). 　　In the early years of the Chinese Republic, Duan Wu was also celebrated as "
Poets'
Day,"
due to Qu Yuan'
s status as China'
s first poet of personal renown(名声名望). 　　Today, people eat bamboo-wrapped steamed glutinous(粘的) rice dumplings called zongzi (the food originally intended to feed the fish) and race dragon boats in memory of Qu'
s dramatic death. 　　Passage Two 　　The Dragon Boat Festival， also called the Duanwu Festival， is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. This festival is to commemorate the death of QU Yuan， an upright and honest poet and statesman who is said to have committed suicide by drowning himself in a river. 　　The most important activity of this festival is the Dragon Boat races. It symbolizes people‘
s attempts to rescue Qu Yuan. In the current period， these races also demonstrate the virtues of cooperation and teamwork. 　　Besides， the festival has also been marked by eating zong zi (glutinous rice)。

Zong zi is made of glutinous rice stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed leaves. People who mourned the death of Qu threw Zong zi into the river to feed his ghost every year. 　　With the changes of the times， the memorial turns to be a time for protection from evil and disease for the rest of year. People will hang healthy herbs on the front door to clear the bad luck of the house. Although the significance of the festival might be different with the past， it still gives the observer an opportunity to glimpse a part of the rich Chinese cultural heritage. 　　Passage Three 　　Fifth lunar month is the Dragon Boat Festival, also called DuanYangJie, afternoon day festival, may festival, ai festival, terminal five, ChongWu, midday, summer day. Although the name is different, but all around the custom of the people'
s holiday is the same. The Dragon Boat Festival is China'
s two thousand years old customs, on this day, every family hanging moxa calamus, dragon boat racing, eating zongzi, drink realgar wine, swim all ills, sweet bursa. 　　Today is the Dragon Boat Festival, you know the origin of the Dragon Boat Festival? ! I don'
t know! Let me tell you! Do you remember the patriotic general chu qu yuan? I to say him! 　　Qu yuan is the warring states period abroad, very learned. He beside the king a few to image is his country rich and strong. Treacherous court official, listen to the words, bad king king chu qu yuan XiaoZhi exile. In exile, qu yuan heard that chu capital held by the enemy, and the people suffer, very indignation. Falls on this day, he came to the miluo river edge, with a stone, in order to jump jumped into the miluo river. Abroad people hear that cast jiang qu yuan was very sad. They rowed steadily to salvage qu yuan, with tears in their eyes, also threw rice dumplings into the river feed the fish, hope that the fish don'
t harm the body of qu yuan. This is may duanyang the origin of zongzi. 　　The Dragon Boat Festival has a lot of interesting activities. Columns such as dragon boat racing, hanging sachet, sachet, cinnabar, realgar, xiang, outsourcing to wire cloth, fragrance 4 excessive, again the five-color silk string into a rope buckle, for all kinds of different shape, form a series, variety, and exquisite. Have the habit of hanging moxa leaf, calamus. 　　There were so many activity in the Dragon Boat Festival!。