emmacook

本文目录一览：

• 1、关于服装方面的专业名词,有谁可以帮我翻译下啊?
• 2、圣马丁服装学院插画-如何筛选英国的艺术学校?哪些读插画硕士比较好...
• 3、斯芬克国际艺术教育带你走进圣马丁

关于服装方面的专业名词,有谁可以帮我翻译下啊?

楼主运气太好，遇到我这样的做服装的英语专业人士。

因为这些都是中国传统服饰，所以英文翻译都是按音译来的，除非是像曲裾直裾这样有实际意义的词。冕服：Myeonbok，这是从韩文音译的。（悲哀啊，中华正统却要靠日韩来坚守。）深衣：Shenyi，直接音译。

服装术语 大部分学科或专业都有自己的概念和术语。如同制图符号一样，术语也是一种语言，一种在服装行业经常使用和用于交流的语言。术语使工业生产成为可能。在国家标准中，详细规定了有关服装术语的基本内容。

这里有这么解释的，看能不能帮到你。确实太专业了。哦，我明白了。就是衬衫从折叠好的领子的最高的地方到下面开口的地方就是前领深了。高就是从肩部到最高点的位置就是高。我的理解是这个样子的。

装饰面料将采用内袖ONIY 第2彩色方式：白色正常 光颜色的PANTONE编号DARK.PLSFOLLOW 手摇/条纹设计确定。等待修订样本 正确的颜色。

圣马丁服装学院插画-如何筛选英国的艺术学校?哪些读插画硕士比较好...

插画不是一个独立的专业，一般的美术院校都可以学到相关的知识，比如中央美术学院，中国美术学院，鲁迅美术学院等等。还有，如果你不上大学也可以学习到插画的，有一个叫吉郎的学校在业内很有名气的。

英国的艺术学校有：坎伯韦尔艺术学院、中央圣马丁艺术与设计学院、切希尔艺术与设计学院、伦敦服装学院、伦敦传媒学院等。筛选艺术学院可以参考它的专业排名、课程、专业设置等。

纽约视觉艺术学院，插画专业全美第一 教授都是大师级别的，在授课中更倾向培养学生插画的创作技巧能力，鼓励学生释放想象力。最终就是要学生能养成一级的审美艺术视角，艺术思维，在图片和文字中自由转换。

在欧洲同类院校中，爱丁堡艺术学院是最古老、规模最大的院校之一。它的渊源可追溯到1760年，以及由爱丁堡产业家理事会保管人创办的爱丁堡图画学校。

Proposal)。爱丁堡大学 University of Edinburgh 爱丁堡大学(University of Edinburgh)插画专业(Illustration - MFA/MA)下设在爱丁堡艺术学院，其艺术领域的造诣极高，油画和插画专业非常获得业界认可。

伯明翰艺术设计学院位于伯明翰市中心。伯明翰是一个具有活力，多文化的城市，也是英国第二大城市。大学拥有150多年的历史，且其艺术设计学院是英国最大的艺术设计媒体学院之一，专业排名在全英前十位。

斯芬克国际艺术教育带你走进圣马丁

英国承袭了欧洲的艺术精髓，汇聚了众多世界顶级艺术大师，提供了高质量的艺术教育。如果你的dreamschool是圣马丁，那么你一定不要错过这次机会。跟着斯芬克的脚步，一起来打开圣马丁的大门吧。

SFK斯芬克国际艺术教育（简称SFK）是一家专注于“国际艺术教育、作品集培训、艺术留学规划”的国际化教育机构，11年始创于美国纽约，中国总部位于北京，在上海、深圳有独立培训机构，是中国专业的国际艺术教育留学培训机构。

中央圣马丁艺术设计学院CSM已经培养出了超级多的著名学生，其硬件资源也堪称UAL中最完备的，涉及到了3D制作、铸造、材料、印刷等各专业，同时也与其他学院共享UAL的资源。

中央圣马丁艺术学院在英国艺术院校中为第一，世界排名位于前三。

艺术留学鱼龙混杂，要想取得好成绩，选择好的机构是必备，这里推荐斯芬克国际艺术教育，量身打造你的留学方案。

中央圣马丁艺术与设计学院是英国一所著名的艺术与设计学院，属于伦敦艺术大学的一部分，是世界四大时装设计学院之一。位于伦敦市中心的中央圣马丁学院是英国最大的艺术与设计学院，它作为盛产时装设计名师的名校而闻名国际时装界。