莱昂纳多为什么叫小李

本文目录一览：

• 1、电影演员莱昂纳多为什么叫小李子?
• 2、过山车般颜值演变的莱昂纳多,他小李子的称号是怎么来的?
• 3、莱昂纳多为什么叫小李子
• 4、为什么莱昂纳多被称为小李子?

电影演员莱昂纳多为什么叫小李子?

1、因为莱昂纳多·迪卡普里奥英文名是Leonardo DiCaprio，翻译成中文也可以译为李奥纳多，港台地区多叫他李奥纳多，所以粉丝们亲切地称他为小李或者小李子，都是昵称。像Leo、Leon，也都是莱昂纳多的昵称。

2、那是因为莱昂纳多被港台地区叫李奥纳多，为表示亲昵就叫成小李子或小李。

3、莱昂纳多·迪卡普里奥，因为港台地区都叫他李奥纳多，为了表示亲昵就叫成了小李子或小李。

4、莱昂纳多为什么叫小李子呢？据悉，莱昂纳多的中文译名也可以译为李奥纳多，因此有些粉丝会叫他小李哥或者小李子，起初是一种亲切的称呼，后来慢慢掺杂了一些调侃的味道。

5、小李子其实是莱昂纳多的粉丝和观众对他的爱称和别称。

6、莱昂纳多 · 迪卡普里奥是内地的音译，香港的译名叫作李奥纳多，而李又正好是中国姓氏，于是影迷们亲切地叫他为 小李子。

过山车般颜值演变的莱昂纳多,他小李子的称号是怎么来的?

1、因为莱昂纳多·迪卡普里奥英文名是Leonardo DiCaprio，翻译成中文也可以译为李奥纳多，港台地区多叫他李奥纳多，所以粉丝们亲切地称他为小李或者小李子，都是昵称。像Leo、Leon，也都是莱昂纳多的昵称。

2、原来，在早起港台地区都叫他“李奥纳多，为了表示亲昵就叫成了小李子或小李。而那时候，港台的娱乐对大陆的影响风场之大，所以现在大家都跟这叫小李子。

3、电影事业的起步 综上所述，小李子这个绰号是源自于莱昂纳多在电影《泰坦尼克号》的表演，而这个绰号也成为了他的代表性称号之一。作为好莱坞的一名巨星，莱昂纳多·迪卡普里奥的表演才华和演艺事业令人钦佩。

4、莱昂纳多之所以叫小李子，是因为莱昂纳多翻译过来也可以成为李昂纳多，李字作为中国的大姓之一，因此成了中国粉丝对他的亲切称呼。

5、Leonardo DiCaprio，好莱坞大名鼎鼎的巨星，从名字可以看出来他有意大利血统，而中文名可译为莱昂纳多·迪卡普里奥，也可译为李奥纳多，由于李姓也是中国的大姓，众多中国影迷给他起了“小李子”的昵称，以示亲切。

6、年3月20日，莱昂纳多·迪卡普里奥现身北京，为其出演的电影《荒野猎人》造势。在粉丝见面会上奉献了各种新梗。先是中国粉丝对莱昂纳多的爱称“小李子”被主持人改成“小李”，再是现场送上“天道酬勤”中国字。

莱昂纳多为什么叫小李子

1、大家叫他小李子是因为音译的关系。Leonardo DiCaprio这个词在音译上可翻译为莱昂纳多·迪卡普里奥，也翻译为里昂纳多·迪卡普里奥（台译李奥纳多），里谐音李，所以大家都亲切的叫他小李子。

2、莱昂纳多·迪卡普里奥因为在电影《泰坦尼克号》中饰演了一个年轻的角色，而被称为“小李子”。莱昂纳多在电影中扮演的角色名字叫做杰克·道森，这个角色非常受欢迎，使得莱昂纳多的粉丝们开始称呼他为小李子。

3、因为莱昂纳多·迪卡普里奥的英文名是Leonardo DiCaprio，翻译成中文也可以译为李奥纳多，港台地区多叫他李奥纳多，所以粉丝们亲切地称他为小李或者小李子。

4、小李子其实是莱昂纳多的粉丝和观众对他的爱称和别称。

5、那是因为莱昂纳多被港台地区叫李奥纳多，为表示亲昵就叫成小李子或小李。

6、因为莱昂纳多·迪卡普里奥英文名是Leonardo DiCaprio，翻译成中文也可以译为李奥纳多，港台地区多叫他李奥纳多，所以粉丝们亲切地称他为小李或者小李子，都是昵称。像Leo、Leon，也都是莱昂纳多的昵称。

为什么莱昂纳多被称为小李子?

1、在电影中扮演了一些年轻的角色。莱昂纳多·迪卡普里奥因为在电影《泰坦尼克号》中饰演了一个年轻的角色，而被称为“小李子”。

2、那是因为莱昂纳多被港台地区叫李奥纳多，为表示亲昵就叫成小李子或小李。

3、小李子其实是莱昂纳多的粉丝和观众对他的爱称和别称。

4、莱昂纳多之所以叫小李子，是因为莱昂纳多翻译过来也可以成为李昂纳多，李字作为中国的大姓之一，因此成了中国粉丝对他的亲切称呼。

5、小李子，是中国影迷对好莱坞影星莱昂纳多·迪卡普里奥的“昵称”。这个称呼，也是中国影迷耳熟能详的昵称。想当初，小李子在《泰坦尼克号》中的英俊扮相，至今仍被粉丝们奉为经典。

6、因为莱昂纳多·迪卡普里奥的英文名是Leonardo DiCaprio，翻译成中文也可以译为李奥纳多，港台地区多叫他李奥纳多，所以粉丝们亲切地称他为小李或者小李子。