万壑树参天千山响杜鹃

本文目录一览：

• 1、送梓州李使君翻译
• 2、诗句意思:1,万壑树参天,千山响杜鹃。2.漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄...
• 3、万壑树参天的下一句

送梓州李使君翻译

《送梓州李使君》翻译是：千山万壑，长满了参天的古树，到处都是杜鹃鸟啼叫的声音。山中下了一夜的雨，百泉流淌，好像挂在树梢上。汉女向官府交纳用桐木花织成的布匹，巴人常为了芋田发生诉讼。

意思是：千山万壑之中，都是参天的大树，到处响起了杜鹃的啼鸣。这句诗出自 唐·王维《送梓州李使君》 ，原文如下：送梓州李使君 作者：王维 (唐)万壑树参天，千山响杜鹃。山中一夜雨，树杪百重泉。

《送梓州李使君》翻译： 千山万壑之中，到处都是参天大树，到处都是杜鹃的啼鸣声。山中一夜春雨过后，只见山间飞泉百道，远远望去，好似悬挂在树梢一般。汉水的妇女辛劳织布纳税，巴人地少常常诉讼争田。

送梓州李使君翻译如下：千山万壑，长满了参天的古树，到处都是杜鹃鸟啼叫的声音。山中下了一夜的雨，百泉流淌，好像挂在树梢上。汉女向官府交纳用桐木花织成的布匹，巴人常为了芋田发生诉讼。

诗句意思:1,万壑树参天,千山响杜鹃。2.漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄...

1、广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞；繁茂的树林中传来黄鹂婉转的啼叫声。①漠漠：形容广阔无际。②阴阴：幽暗的样子。【 赏析】“漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂”这句写诗人隐居之地的自然环境。

2、“万壑树参天，千山响杜鹃”出自王维的《送梓州李使君》。梓州一带千丘万壑，尽是参天大树，山连着山，到处都可听见悲鸣的杜鹃。“漠漠水田飞白鹭，阴阴夏森啭黄鹂”出自王维的《积雨辋川庄作》。

3、意思是：万壑古树高耸云天，千山深处杜鹃啼啭。出自唐代王维《送梓州李使君》，原文为：万壑树参天，千山响杜鹃。山中一夜雨，树杪百重泉。汉女输橦布，巴人讼芋田。文翁翻教授，不敢倚先贤。

4、意思是：漠漠水田，飞起几只白鹭；阴阴夏树，传来婉转鸟鸣。秋归辋川庄作 唐代：王维 积雨空林烟火迟，蒸藜炊黍饷东菑。漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。山中习静观朝槿，松下清斋折露葵。

万壑树参天的下一句

解释：千山万壑中大树参天，杜鹃鸣声响起一片。（“万壑”与“千山”为互文的修辞方法：千山万壑中到处是大树和飞鸣的杜鹃，并非万壑中只有大树、千山中只有杜鹃的意思。

好高兴能回答您的问题这是我能为您找到的几句：万壑树参天，千山响杜鹃。鸟宿池边树，僧敲月下门。竹喧归浣女，莲动下渔舟。行到水穷处，坐看云起时。

是唐朝的王维写的。 万壑树参天，千山响杜鹃。 山中一夜雨，树梢百重泉。 汉女输潼布，巴人讼芋田。 文翁翻教授，不敢倚先贤。

后句写声；前句给我们寂静肃穆之感；后句有轻松愉悦之感。“万壑”与“千山”写出了空间大，“树参天”写出了时间久，“响杜鹃”写出了气氛的明快。这两句是写游山的所见所闻，游山林的乐趣自然也包含于描写之中了。

万壑树参天，千山响杜鹃。山中一夜雨，树杪百重泉。汉女输橦布，巴人讼芋田。文翁翻教授，不敢倚先贤。译文万壑古树高耸云天，千山深处杜鹃啼啭。山中春雨一夜未停，树丛梢头流淌百泉。