爱你在心口难开英文

本文目录一览：

• 1、《爱你在心口难开》英文版是什么?
• 2、英语翻译爱在心口难开全曲翻译全曲
• 3、爱你在心口难开的英文版的名字叫啥?

《爱你在心口难开》英文版是什么?

爱你在心口难开的英文版的名字叫《More Than I Can Say》歌曲介绍：这是杰瑞·埃利森（Jerry Allison）和桑尼·库尔梯斯（Sonny Curtis）创作的。

《More Than I Can Say》中文译作《爱你在心口难开》，是杰瑞·埃利森（Jerry Allison）和桑尼·库尔梯斯（Sonny Curtis）于50年代初期创作，由Bobby Vee 在1961年唱红的，后来Leo Sayer于1980将之重新诠释。

《More Than I Can Say》 。

哦，我爱你在心口难开。哦，我每天都想着你，为什么我的生活必须充满着忧愁？哦，我爱你在心口难开。你难道不知道我如此需要你吗？请告诉我，我必须知道。

英语翻译爱在心口难开全曲翻译全曲

1、有一首歌叫做《I love you more than I can say 》，译成中文就是爱你在心口难开。

2、《More Than I Can Say》中文译作《爱你在心口难开》，是杰瑞·埃利森（Jerry Allison）和桑尼·库尔梯斯（Sonny Curtis）于50年代初期创作，由Bobby Vee 在1961年唱红的，后来Leo Sayer于1980将之重新诠释。

3、爱你在心口难开：More Than I Can Say。双语例句 爱你在心口难开，且用短信，向你述说我满腹衷肠。

4、《More Than I Can Say》，是杰瑞·埃利森（Jerry Allison）和桑尼·库尔梯斯（Sonny Curtis）创作的，产生于50年代初期，开始是由Bobby Vee 在1961年唱红的，后来Leo Sayer于1980将之重新诠释。

爱你在心口难开的英文版的名字叫啥?

爱你在心口难开的英文版的名字叫《More Than I Can Say》歌曲介绍：这是杰瑞·埃利森（Jerry Allison）和桑尼·库尔梯斯（Sonny Curtis）创作的。

《More Than I Can Say》中文译作《爱你在心口难开》，是杰瑞·埃利森（Jerry Allison）和桑尼·库尔梯斯（Sonny Curtis）于50年代初期创作，由Bobby Vee 在1961年唱红的，后来Leo Sayer于1980将之重新诠释。

《爱你在心口难开》由依风填词，原唱是香港五六十年代歌手江玲，凤飞飞于1981年重新诠释此曲。该歌曲是来自英文歌曲《More Than I Can Say》。

其实这首歌，本来是西部风格，曲子本身的节奏也很突出，本来随意地唱来，贴近自然，效果只有更好。不过所谓境由心生，恐怕最好的版本，应该是适于青年男女，在乐声伴奏下，围着篝火起舞的时候用的 。

哦，我爱你在心口难开。我对你的爱一天胜似一天。哦，我爱你在心口难开。哦，我每天都想着你，为什么我的生活必须充满着忧愁？哦，我爱你在心口难开。你难道不知道我如此需要你吗？请告诉我，我必须知道。